O que enviar para a mistura: checklist de stems

Porque é que os ficheiros que envias importam

Um técnico de mistura reconstrói a tua música na sua própria sessão. Se faltarem ficheiros, se estiverem dessincronizados ou já esmagados por um limitador, a primeira parte do trabalho passa a ser corrigir problemas em vez de decidir como a música deve soar. Ficheiros limpos e bem identificados deixam a mistura começar onde a tua demo ficou.

Também ajuda perceber duas palavras que muitas vezes se confundem. As multipistas são as pistas individuais de uma sessão: o bombo, a tarola, cada take de voz, cada sintetizador. Os stems são submisturas agrupadas, como toda a bateria num ficheiro estéreo ou todos os coros noutro. Muita gente diz "stems" para as duas coisas. Para a mistura, os técnicos costumam querer as pistas individuais, porque os stems agrupados limitam o que podem mudar.

A checklist de stems

Revê esta lista antes de exportar. A maioria das DAW tem uma opção de exportação em lote que trata de vários destes pontos de uma vez.

• Formato: WAV ou AIFF sem compressão. Não envies MP3 nem outros formatos comprimidos como ficheiros de mistura.
• Bit depth: 24 bits ou 32 bits de vírgula flutuante.
• Taxa de amostragem: a mesma que a tua sessão usa. Não a convertas na exportação.
• Mesmo ponto de início: todos os ficheiros começam na mesma posição, como o início da sessão ou o compasso 1, e vão até ao fim da música, incluindo silêncios, para tudo ficar alinhado ao importar.
• Pistas consolidadas: um ficheiro contínuo por pista, com edições, comps e crossfades já aplicados, em vez de muitas regiões pequenas.
• Mono e estéreo: fontes mono, como uma voz ou um bombo, exportadas em mono, e fontes estéreo em estéreo.
• Nomes claros: nomes numerados e descritivos, como 01_Bombo ou 14_VozPrincipal, e não "Audio 14".
• Andamento e tonalidade: escritos num ficheiro de texto ou no nome da pasta.
• Instrumentos virtuais: convertidos em áudio, porque o técnico pode não ter os mesmos plugins. Os ficheiros MIDI são um extra útil.

Headroom e o master bus

Desliga tudo no master bus antes de exportar: limitadores, clippers, compressores de bus e qualquer cadeia de masterização. Estes processadores reagem à mistura inteira, por isso deixá-los ligados grava o seu comportamento em todos os ficheiros e tira a decisão ao técnico.

Depois confirma que nenhuma pista individual faz clipping. Se o medidor de um canal chegar ao topo, baixa o fader ou o clip gain dessa pista e exporta de novo. Desliga a opção de normalizar na janela de exportação, porque altera o nível de cada ficheiro isoladamente e desfaz o equilíbrio entre eles. O objetivo é apenas que todos os picos fiquem com margem abaixo de 0 dBFS. Se o teu técnico te der um nível de referência, usa o dele.

Efeitos: secos, gravados ou ambos

Algum processamento faz parte do som, e algum é só parte do teu equilíbrio provisório. Um sintetizador distorcido, um simulador de amplificador ou uma cadeia criativa na voz que define a faixa costumam ficar melhor gravados no ficheiro. Reverbs e delays simples podem ficar para o técnico.

Nas vozes, uma abordagem comum é enviar a voz seca como ficheiro principal e uma segunda versão com os teus efeitos gravados, como referência. Também podes exportar os retornos de reverb e delay como ficheiros separados, para o técnico os manter ou reconstruir. Se uma afinação rígida faz parte do estilo, como acontece muitas vezes no hyperpop, grava a voz afinada e junta também a versão sem afinação. Se uma parte "bombeia" por causa de compressão em sidechain, grava-a assim ou refere isso nas notas.

Faixas de referência e notas para a mistura

A tua mistura provisória é a referência mais útil que podes enviar. Mostra o equilíbrio que pretendes, mesmo que não soe acabada. Exporta-a com o processamento do master bus ligado, para o técnico ouvir exatamente o que tens estado a ouvir.

Junta duas ou três músicas lançadas próximas do som que procuras, com uma linha sobre o que gostas em cada uma, por exemplo o timbre da voz numa e os graves noutra. Depois escreve uma nota curta que inclua:

• O que adoras na tua mistura provisória e queres manter.
• O que te incomoda, com minutagens sempre que possível.
• As partes opcionais, silenciadas de propósito ou pensadas só para uma secção.
• As versões de que vais precisar no fim, como a mistura principal, um instrumental, uma versão sem palavrões ou uma versão a cappella.

Uma última verificação antes de enviar

Abre uma sessão nova e vazia, importa todos os ficheiros logo no início e ouve com todos os faders no nível por defeito. Deve soar à tua mistura provisória sem o processamento do master bus. Se alguma coisa estiver fora de tempo, em falta ou distorcida, corrige-a agora.

Procura as partes fáceis de esquecer: dobras de voz, ad-libs, risers, efeitos pontuais e tudo o que esteja numa pista silenciada. Põe tudo numa pasta com a mistura provisória, as referências e as tuas notas, comprime-a num único ficheiro ZIP e partilha-o através de um link na nuvem.

Como o onyr1x pode ajudar

onyr1x é um produtor musical em Almada, Portugal, do outro lado do rio em relação a Lisboa, e trabalha em hyperpop cinematográfico, art-pop e produção próxima do K-pop. Além de produção à medida e de terminar músicas, faz mistura e masterização, à distância ou em sessões de estúdio em Almada.

Se não tens a certeza de que os teus ficheiros estão prontos, envia o que tens e pergunta. onyr1x responde pessoalmente e os orçamentos são feitos por pedido.